An archived English-usage lesson explains two expressions: “thumb through” and “thumbs up”. The note says that “thumb through” or “leaf through” means to quickly go through a book, magazine, or newspaper without reading carefully.
The same lesson explains that “thumbs up” means approval or agreement, often shown nonverbally by raising a thumb. It also gives the alternative phrase “to get the thumbs up from someone”.